Yes. PO boxes can be used for the billing and recipient addresses of magazine subscriptions.